Die Initiative «Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung» verlangt, dass Betriebe, die Pflanzenschutzmittel einsetzen, keine Direktzahlungen mehr erhalten sollen. Ausserdem müssten Bäuerinnen und Bauern unter anderem das Futter für ihre Tiere auf dem eigenen Betrieb produzieren, um noch Direktzahlungen zu erhalten.  

Der exakte Wortlaut des Initiativtextes kann hier eingesehen werden.